×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ミセスになってからのダイエットって若いときと違いますよね・・・
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
いかに精神的・経済的負担なく、楽しみながらモデルのような体型を手に入れるか?
NHK | ドイツ 再生エネ発電が原発上回る NHK 東京電力福島第一原子力発電所の事故を受けて、将来的に国内すべての原発を廃止することを決めたドイツで、総発電量に占める風力や太陽光など、再生可能エネルギーの割合がことしおよそ20%に達し、初めて原発の発電量を上回る見通しとなりました。 これは、ドイツの ... 独、再生エネが原発抜く 独エーオン、今後5年間で再生可能エネルギーに70億ユーロ投資 再生エネ、原発上回る=総発電量の2割に-ドイツ |
Q | ドイツ語の受動態についてWer hat diese Syphonie komponiert?を受動態の文にしてください疑問詞がなにになるかわからないので、、、 |
A | keiochairさん、元の文が「誰が」と問うているので、受動文ではこの部分、「動作主」が問われます。まず疑問文でない普通の文で書き換えをしてみましょう。能動文から受動文への書き換えは1)動詞が本動詞の完了分詞+werdenになる2)能動文の対格目的語が受動文では主格になって主語になる3)能動文の主語は受動文ではvon+与格あるいはdurch+対格になって動作主を表わすが、必ずしも入れる必要はないEin deutscher Komponist komponiert diese Symphonie.→Diese Symphonie wird von einem deutschen Komponisten komponiert.課題はこのvon einem deutschen Komponistenを疑問詞にするよう求められているわけですから、vonという前置詞の要求する与格にwerを変化させます。あとは補足疑問文の語順、<疑問詞-定形動詞-主語...?>に置き換えてVon wem wird diese Symphonie komponiert?になります。さらに時制を元の能動文の現在完了に合わせてVon wem ist diese Symphonie komponiert worden?とすればできあがりです。 |